KAMUS LENGKAP  SINGKATAN   DAN  ISTILAH  CHATTING, MILIS, SMS.

 Huruf M     
      
M  male  laki-laki
M$$$   microsoft made $$$  microsoft, pencetak dollar
M$ULkeCrZ   miss you like crazy!   rindu kamu setengah mati
M8  mate  kawan, pasangan
MB  maybe  mungkin
MC   Merry Christmas   Selamat Natal
MGB   May God Bless   semoga Tuhan memberkahimu
Mob  mobile  mobil, bergerak
MOTD   message of the day  pesan hari ini
MS  microsoft  microsoft
MTFBWY   May The Force be with you  semoga Tuhan memberkahimu
MYOB  mind your own business  jangan ikut campur
     
Huruf N     
      
N  in  didalam
N/C  not cool  gak keren
N/M  never mind / nothing much  tak apa
N/S  no shit  tak ada
N2B   not too bad  lumayan
N2M   not(hing) too much  tak terlalu banyak
NA   no access  tak boleh masuk
NC  no comment  tak ada komentar
NE1  anyone  siapa saja
NETUA  nobody ever tells us anything  tak ada yang bilangin kami apap
Newbie, noob,
or n00b
an inexperienced user of a system or
game
junior, anak baru
NFW   no freaking way (polite form)  tidak ada cara
NL  not likely  tak seperti
NM  never mind / nothing much  tak apa
NM or N/M  not much, or no message  tak banyak, tak ada pesan
NMH  not much here  tak banyak disini
NMJC  nothing much, just chillin’  tidak banyak, hanya sedikit
NOM  no offense meant  tidak ada maksud
NOPE   NO   tidak
NOTTOMH  not of the top of my mind  tak ada dalam pikiranku
NOW   no way out   tak ada jalan keluar
NOYB  none of your business  bukan urusanmu
NP  no problem  tak ada masalah
NPS  no problem sweet(ie)  tak ada masalah manis
NSFW   not safe for work  tak aman
NT   nice try  boleh coba
NTA  non-technical acronym  singkatan non teknis
NTY  no, Thank You  tidak, terima kasih
NVM  nevermind  tak apa
NVM, NVMD,
or nm
nevermind, not much  tak apa, tak banyak
     
Huruf O     
      
O RLY   oh really?  oh, yaa?
O4U   only for you   hanyak untukmu
OBTW  oh, by the way  oh, omong-omong
OF  on fire  terbakar
OFN   old fucking news  berita udah basi
OIC  oh, I see  oh, begitu
OK  all correct  semua benar
OL  old lady (wife, girlfriend)  istri
OM  old man (husband, boyfriend)  suami
OMFG   oh, my fucking God/gosh  ya Tuhanku
OMG  oh my god / gosh / goodness  ya Tuhanku
OMW  on my way or oh my word  oh, kataku
OOC   out of character  diluar karakter
OOT   out of topic   diluar topik
OP   original poster / Operator / Outpost  poster asli
OS   operating system  sistem operasi
OT  off topic / other topic  lain topik
OTOH  on the other hand  disisi lain
OTP   on the phone or one true pairing  di telepon
OTTOMH  off the top of my head  di puncak kepalaku
     
Huruf P     
      
P2P   peer to peer, or pay to play  jaringan Pc ke Pc, bermain dibayar
PAW  parents are watching  ortu lagi ngawasi
PCM   please call me  tolong telepon aku
PDS  please don’t shoot  tolong jangan tembak
PEBCAK
keyboard
problem antara kursi dan keyboard
PLMK   please let me know  sakit di bokong
PLZ  please  tolong
PM  private message  pesan pribadi
PMFJI  pardon me for jumping in  maafkan aku jika menyela
PMJI  pardon my jumping in  maafkan aku jika menyela
PMP  peed my pants  kencing di celana
POAHF  put on a happy face  mengenakan wajah bahagia
POOF  I have left the chat  aku telah meninggalkan chatting
POS  parents over shoulder  orangtua mendampingi
POTB  pats on the back  yang ditepuk
POTS   plain old telephone service  pelayanan telepon tua
POV   point of view  sudut pandang
PPL   people  manusia
pr0n   intentional misspelling of porn  kata lain dari porn (porno)
PS  post script  catatan
PSA  public show of affection
menunjukkan kasih sayang di muka
umum
PST   please send tell  tolong kirim, katakan
PW  persistent world  dunia yang gigh
pwned   intentional misspelling of owned  kata lain dari owned (punyai)
      
Huruf Q      
       
Q4U  question for you  pertanyaan untukmu
QFA   quoted for accuracy  dikutip untuk ketelitian
QFT   quoted for truth  dikompilasi untuk kebenaran
Qr   query   permintaan
QSL  reply  balasan
QSO  conversation  percakapan
Qst   quest, question   pertanyaan
QT  cutie  kiut, imut
      
Huruf R      
       
R  are  imbuhan.. contoh : we ‘r
RCed  reconnected  terkoneksi kembali
RE  hi again (same as re’s)  hai juga
Rehi   are  imbuhan.. contoh : we ‘r
Rgds   regards  salam
RL   real life  hidup yang nyata
RMB   ring my bell  ingatkan aku
ROTFL  rolling on the floor laughing  berguling-guling di lantai sambil tertawa
RSN   real soon now   akan ada nanti
RTA   read the article  baca artikelnya 
RTF  read the FAQ  baca FAQnya
RTFB   read the fucking binary (or book)  baca bukunya
RTFS   read the fucking source  baca sourcenya
RTSM  read the stupid manual  baca manualnya
RU?   are you?   apakah kamu
RUOK?   are you Ok?  apakah kamu baik saja?
RUTTM  are you talking to me  apakah kau bicara denganku
RVD  really very dumb  benar-benar bodoh
     
Huruf S     
      
S/U  shut up  diamlah
S2R  send to receive  mengirim untuk menerima
SAMAGAL  stop annoying me and get a live  jangan ganngu aku, carilah hidupmu
SC   stay cool  tenanglah
SCNR  sorry, could not resist  maaf, gak bisa menentang
SETE  smiling ear to ear  tersenyum lebar
SH  so hot  begitu panas
SH  same here  sama disini
SHICPMP  so happy I could piss my pants
sangat senang, aku bisa kencing di
celana
SHMILY  see how much I love you  lihat begitu aku mencintaimu
SIM  shit, it’s Monday  sialan, ini senin ya
SITWB  sorry, in the wrong box  maaf, kotak yang salah
sk8/sk8r   skate/skater  pemain skate
SME   some  sebagian
SME1   some one   seseorang
SMH   shaking my head  menggoncang kepalaku
Smiley  another name for emoticons  nama lain emoticon
Snail mail  normal paper mail service  jasa layanan surat
SO  significant other  yang penting lainnya
SOHF  sense of humor failure  selera humor yang gagal
Soz   sorry  maaf
SPAM  stupid persons’ advertisement  iklan orang bodoh
Spider   the program behind a search engine  program dibelakang mesin pencari
SRY  sorry  maaf
SSDD  same shit different day  hal yang sama, hari yang berbeda
STBY  sucks to be you  menghisap untuk menjadi kamu
STW  search the web  jelajahi internet
SWAK  sealed with a kiss  menjual dengan ciuman
SWALK  sweet, with all love, kisses  manis, dengan semua cinta, ciuman
SWALK   sent with a loving kiss  dikirim dengan ciuman mesra
SWG   scientific wild guess  tebakan ilmiah
SWIM   someone who isn't me  seseorang yang bukan aku
SWL  screaming with laughter  tertawa terbahak-bahak
SYS  see you soon  sampai jumpa nanti
SYSOP  system operator  sistem operator
     
Huruf T     
      
T+   think positive   berpikir positif
T2Go   time to go   waktunya berpisah
T2ul   talk to you later   nanti kita bicara lagi ya
TA  thanks again  terima kasih kembali
TBF  time between failures  waktu diantara kegagalan
TBH  to be honest  menjadi jujur
TCO   taken care of  menjaga
TDTU   totally devoted to you   cinta mati padamu
TG  that's great  itu baik sekali
TGIF  thank god its Friday  syukurlah udah harin jumat
THTH   to hot to handle  terlalu panas untuk dipegang
THX   thanks  terima kasih
TIA  thanks in advance  terima kasih dimuka
TIC   tongue in Cheek   lidah di pipi
TIIC  the idiots in charge  orang bodoh yang berwenang
TINC   there is no cabal,  tidak ada komplotan
TJM  that’s just me  itu hanya aku
TL;DR  too long  terlalu panjang
TLA  three-letter acronym  singkatan tiga huruf
TMA  take my advice  ambillah nasihatku
TMI  to much information  terlalu banyak informasi
TMIY   take me I'm yours   aku milikmu
TMS  to much showing  terlalu banyak pertunjukan
TNSTAAFL  there’s no such thing as a free lunch  tak ada barang yang gratis
TNX  thanks  terima kasih
TOH  to other half  separuh yang lainnya
TOS   terms of service  syarat pelayanan
TOY   thinking of you  berpikir tentangmu
TPTB  the powers that be  kekuatan yang seharusnya
TSDMC  tears streaming down my cheeks  air mata membasahi pipi
TT2T  to tired to talk  lelah untuk bicara
TTBOMK  to the best of my knowledge  sejauh pengetahuanku
TTFN  ta ta for now  sampai jumpa
TTT  thought that, too  dipikirin juga
TTUL  talk to you later  berbicara denganmu nanti
TTYIAM  talk to you in a minute  bertemu denganmu sebenter
TTYL ord
TTUL, T2UL or
T2YL
talk to you later   bicara denganmu nanti
TTYLMF  talk to you later my friend  bicara denganmu nanti teman
TTYTT   to tell you the truth  untuk memberitahu sejujurnya
TU  thank you  terima kasih
TWIMC  to whom it may concern  kepada yang berkepentingan
TWMA  till we meet again  sampai ketemu lagi
TX  thanx  terima kasih
TY  thank you  terima kasih
TYT  take your time  ambil waktumu
TYVM  thank you very much  terima kasih banyak
      
Huruf U      
       
U  you  kamu
U2  you too  kamu juga
UAPITA  you’re a pain in the ass  sakitnya di bokong
UR  your  punyamu
URAQT!  you are a cutie!  kamu imut deh!
URS  yours  milikmu
URT1  you are the one  kamulah satu-satunya
UTFSE  use the fucking search engine  gunakan mesin pencari itu
UW  you’re welcom  kembali
      
Huruf V      
       
V   victory  tanda kemenangan
VBG  very big grin  seringai yang amat besar
VBS  very big smile  senyuman yang amat besar
VRI   very  sangat
      
Huruf W      
       
W/ or W/O   with or without  dengan atau tanpamu
W/E  whatever  apapun
w00t, w00T or
WOOT 
we own the other team  kami memenangkan tim lainnya
W4u   waiting for you   menantimu
W8  wait  tunggu
W8AM  wait a minute  tunggu sebentar
WAN2   want to  ingin
WAY  what about you  bagaimana denganmu
WAY  who are you  siapa kamu
WB  welcome back  sampai jumpa kembali
WBS  write back soon  tulislah lagi nanti
WD   well done  syabas!
WDHLM  why doesn’t he love me  kenapa dia tidak mencintaimu
WDYWTTA  what do you want to talk about  apa yang ingin kau bicarakan
WE  whatever  apapun
WFM  works for me  bekerja untukku
WLUMRyMe   will you marry me?  maukah kau menikah denganku? 
WNDITWB  we never did it this way before
kita tang pernah melakukan hal ini
sebelumnya
Wnt   want  ingin
WoW   world of warcraft   istilah game
WP  wrong person  orang yang salah
WP  well played  dengan baik
WRT  with respect to  dengan rasa hormat
WTB  want to buy  ingin membeli
WTG  way to go  cara untuk pergi
WTGP  want to go private?  ingin secara pribadi
WTH  what/who the heck?  siapa pula…
WTH   what the hell, what the hack  apa pula…
WTMI  way to much information  cara terlalu banyak informasi
WTS  want to sell  mau ngejual
WTT   want to trade  mau dagang
WU  what’s up?  ada apa?
WUBU2   what (have) you been up to?  sudah sampai mana kamu?
WUD  what’s up dog?  ada apa coy?
WUF  where are you from?  dari mana aja kamu?
WUG  what you got?  apa yang kau dapat?
WUU2   what (are) you up to?  dari mana aja kamu?
WUW  what you want?  apa yang kamu mau?
WUWH   wish you were here  harapanku kamu ada disini
WUWT  whats up with that  ada apa dengan itu
WYMM  will you marry me?  maukah kau menikah denganku?
WYSIWYG  what you see is what you get
apa yang kau lihat itulah yang kau
dapatkan
       
Huruf X     
      
X   kiss  cium
X!   typical woman!  wanita biasa
XclusvlyUrs   exclusively yours   milikmu seorang
XTLA  extended three letter acronym  singkatan tiga huruf
Xtra   extra  lebih
      
Huruf Y      
       
Y  why?  kenapa
Y!  Yahoo…!  situs Yahoo..
Y!   typical man   pria biasa 
Y2K  you’re too kind  kamu baik sekali
YARLY  yeah really  oh ya??
YATB  you are the best  kau yang terbaik
YBS  you’ll be sorry  kamu akan menyesal
YG  young gentleman  tuan muda 
YHBBYBD  you’d have better bet your bottom dollar  sebaiknya taruhanmu bagus
YHBT   you have been trolled  istilah game
YKW   you know what?  kau tau gak?
YKYWTKM  you know you want to kiss me  kau tau kau ingin menciumku
YL  young lady  nyonya muda
YL  you ’ll live  kamu akan hidup
YM  you mean  kamu maksud
YM  young man  anak muda
YMMD  you’ve made my day  kau jadikan hariku berkesan
YMMV  your mileage may vary  jarakmu boleh bertukar-tukar
YOYO  you’re on your own  kau milikmu sendiri
YOYOW  you own your own words  kata-katamu sendiri
YT  you there?  kamu disana?
YTMND  you're the man now, dog  kaulah orangnya
Yup   yes   ya
YVM  you’re very welcome  selamat
YW  you’re welcome  selamat datang
YWIA  you’re welcome in advance  selamat datang di depan
YWTHM  you want to hug me  kau ingin memelukku
YWTKM  you want to kiss me  kau ingin menciumku
YWTLM  you want to love me  kau ingin mencintaiku
YY4U  two wise for you  dua yang bijak untukmu
      
Angka &
Lainnya
   
      
?4U  question for you  pertanyaan buatmu
@WRK   at work  sedang bekerja
=w=  whatever  apapun juga
133t  from the word LEET  elit
2bctnd   to be continued  bersambung
2d4   to die for  mati untuk
2g4u   too good for you   terlalu bagus buatmu
2Ht2Hndl   too hot to handle  tak bisa dipegang
2l8   too late  terlambat
2MFM  to much for me  terlalu banyak untukku
2U2  to you too  untukmu jua
2WIMC   to whom it may concern  kepada yang berkepentingan
4AYN  for all you know  untuk semua yang kamu ketahui
4COL  for crying out loud  untuk menangis sekerasnya
4e   forever  selamanya
4SALE  for sale  dijual
4U  for you  untukmu
4yeo   for your eyes only   rahasia